La famille du berger

La famille du berger

Mais le repos ni le délassement
Ne conviennent ni ne plaisent au paysan
Qui ne se soucie pas de rester au lit
Dès qu’il peut voir le jour
Le paysan ne sait pas prendre du bon temps

Extrait du « Portrait d’un riche vilain », Roman de Renart, XIIe-XIIIe siècle

Philippe est berger, il vit avec sa femme et son fils dans une petite chaumière.

Le berger a oublié son couteau

La femme du berger rattrape son mari, il a oublié son couteau. Le petit Alexandre sait qu’il va devoir attendre toute la journée avant de revoir son père.

Alexandre dit au revoir à son père

La journée est longue et le petit Alexandre est aux côtés de sa maman.

Alexandre aide sa maman

La femme du berger prépare une porée blanche. Cette recette simple, à base de poireaux, oignons, lait d’amande et saindoux peut être améliorée, les jours de fêtes, en l'accompagnant d'une viande.

La femme du berger prépare la porée

De son côté, Philippe s’occupe de son troupeau de moutons. Une race ancienne appelée Soay, présente en Picardie depuis plus de 1000 ans.

Le berger et ses moutons

Le berger et ses moutons, encore

Le berger mange son casse-croute

En fin de journée, la petite famille est enfin réunie. La femme du berger prépare les écheveaux de laine, lui sculpte son bâton. Il fait bon être en famille.

La famille à la maison

Sources

Sources pour la reconstitution des costumes

Les costumes sont basés sur les miniatures suivantes de la Bible de Maciejowski :

Le berger - Bible de Maciejowski

La femme du berger - Bible de Maciejowski

Réalisation

Réalisation des costumes

Le costume de Philippe, le berger est réalise en laine brune –couleur naturelle des moutons de Soay–. La cotte, qui lui arrive aux genoux, est entièrement doublée de lin. Cousue par Philippe, à la main, couture imbriquée.

Le costume de sa femme est en laine verte : couture invisible faite à la machine par Sihame et finition à la main. Le tablier est en lin ainsi que la chemise et la coiffe de travail, cousus main. Elle porte une coiffe de travail, qui a fait l'objet d'un article dédié.

Le berger a oublié son couteau